Nicht dass ich wüsste

Dass beides richtig ist, weiß ich bereits, aber ich wüsste gerne, ob es da einen Bedeutungsunterschied gibt, oder ob sie nur zu anderen Sprachniveaus gehören. Nicht, dass ich wüsste. Siehst du, das ist doch kein vollständiger Satz. Nun, so wie ich das verstanden habe, wird das Komma bei Fügungen von nicht dass nicht gesetzt, aber man kann es setzen, außer bei formelhaften Ausdrücken, dazu gehört so etwas wie nicht dass ich wüsste.

Im Buch Komma, Punkt und andere Satzzeichen finde ich nur die Variante ohne Komma bei nicht dass. Many translated example sentences containing nicht dass ich wüsste – English-German dictionary and search engine for English translations.

Gefundene Synonyme: (das) müsste ich wissen, nach meiner Kenntnis nicht, nicht, dass ich wüsste , soweit es mich angeht, nicht, soweit ich weiß, nicht, von mir aus. Im Russisch-Deutsch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen. Ich habe nicht verstanden. Vielen Dank schon mal im Voraus.

Er sagte: Jetzt will ich es wissen. Gott beten, er möge Deine Seele schützen. Sprachwissen „nur wenn“ – mit oder ohne Ko. Sapevo che Franco aveva ragione.

Non sapevo proprio cosa dire. Nel caso telefoni, digli che non ci sono. Falls er anruft, sag ihm, dass ich. Schreibt mir denn wer vor, was ich tun muss und müsste? Der Lehrer hätte mich wohl mit großen Augen angesehen.

Es wäre die Frage gekommen: Was soll das bedeuten. Entweder du weißt es oder du weißt es nicht. Jürgen Werner war der erste Philosoph unter den Sportreportern, lange bevor es salonfähig wurde, über Fußball zu theoretisieren. In einem Interview gab er an, den Spruch an einer deutschen Klostermauer gelesen zu haben.

De aș ști, dacă într-adevăr ea a fost! Mă mir că el lipsește. Wenn ich nur wüsste, ob sie es wirklich war! Was es gibt, ist der normale Wahnsinn des Marktes, der sich innerhalb der EU weitgehend ausgleicht. Die Überschüsse gab es früher.

Ein Thema dominierte in der vergangenen Woche die deutsche Medien-Twitter-Blase: Raphael Thelen hat für das SZ-Magazin ein 30. Zeichen-Portrait über den AfD-Bundestagsabgeordneten Markus Frohnmaier geschrieben. Jag vet att jag ingenting vet.

Die Möglichkeit, doch zu wissen, ist offengehalten. Eine eher beiläufige Bemerkung.